Objavljeno Komentiraj

Pogledaj kroz prozor

U novom romanu Pogledaj kroz prozor Evald Flisar propituje bolna pitanja suvremenog svijeta – odnos prema onima s posebnim potrebama, obiteljsku otuđenost, migrantsku krizu, terorizam, aktivizam. Uza sve to kroz tekst romana provlači se uobičajeno Flisarovo pitanje: tko smo i zašto smo ovdje. Perspektiva je ovog puta perspektiva tinagera, sasvim osobitog dječaka iz pograničnog sela Lazi na slovensko-hrvatskoj granici. Čudesan u svojoj jednostavnosti taj dječak postavlja na dječji način sasvim ozbiljna pitanja. Kad preuzme svoj život u vlastite ruke put ga odvodi do Londona i to u istovremeno spretnom i odanom ali i problematičnom društvu.

Objavljeno Komentiraj

NOVO: Generativna fonologija, Veno Volenec

Generativna fonologija
Generativna fonologija

Veno Volenec, docent na Odsjeku za lingvistiku na Sveučilištu Concordia (Montreal, Kanada), autor je knjige “Generativna fonologija” u kojoj su po prvi put na hrvatskom jeziku sintetizirane ključne spoznaje raznolikih modela generativne fonologije.

Na jedinstven i originalan način opisani su mnogi vidovi hrvatske fonologije kao što su jednačenje konsonanata po zvučnosti i tvorbenome mjestu te ispadanja i umetanja segmenata. Primjena generativne fonologije na hrvatski dovela je do spoznaje koje do sada u hrvatskoj lingvistici nisu postojale.

Knjiga “Generativna fonologija” stoga je jedinstveni fonološki priručnik koji i s teorijske i s primijenjene strane popunjava jaz između tradicionalne fonologije koja je svojstvena hrvatskoj lingvistici i najnovijih uvida moderne fonologije.

Knjigu možete naručiti u našoj web knjižari uz besplatnu poštarinu na sva odredišta u RH!

Objavljeno Komentiraj

NOVO: Početci hrvatske umjetnosti, Vladimir Peter Goss

U prodaji potražite knjigu profesora Vladimira Petera Gossa “Početci hrvatske umjetnosti” koja definira što je umjetnost uopće i kako se ona odnosi prema krajoliku, te u kojoj je mjeri prisutna u samom interpretativnom činu kojim se tumači prirodna tvorevina.

Od intervencije u prostor, prvo preko tumačenja, a onda i preko aktivnih intervencija, vrlo često prvotno u vidu arhitekture, autor u svojoj knjizi prati razvoj umjetnosti na području na koje su se doselili Hrvati, pokušavajući proniknuti upravo u ono specifično hrvatsko u umjetničkom izričaju.

Obogaćena i produbljena spoznajama drugih struka – filologije, povijesti, etnologije, da spomenemo samo neke – ova knjiga zatvara krug od samih početaka u kojima je upravo krajolik sam bio umjetnost, preko umjetničkih djela u užem smislu, do promišljenih uklapanja urbanih tvorevina u taj isti krajolik u vidu njegove reinterpretacije i kvalitativne dogradnje.

Knjigu “Početci hrvatske umjetnosti” Vladimira P. Gossa možete naručiti u našoj web-knjižari. Dostava je besplatna na sva odredišta u RH!

Objavljeno Komentiraj

NOVO: Riječi iznad oblaka, Evald Flisar

Riječi iznad oblaka
Evald Flisar: RIJEČI IZNAD OBLAKA
(Preveo: Krešimir Krnic; dizajn korice: Ana Vujasić)

Sveznajući pripovjedač u knjizi Riječi iznad oblaka, slovenskog pisca Evalda Flisara, prenosi nam razgovore koje vode ljudi koji sjede jedan do drugog na dugačkom interkontinentalnom letu. Osuđeni da provedu zajedno vrlo dugačak let, započinju razgovore od kojih se svaki dotiče neke druge teme počevši od temeljnih pitanja o smislu života, ljudske egzistencije te važnih etičkih i metafizičkih pitanja.

Na taj način autor nas potiče na razmišljanje i propitkivanje života i međuljudskih odnosa, te je knjiga kao cjelina ustvari samo još jedan dijalog – onaj između autora i njegova čitatelja i to takav u kojem se autor razotkriva i svojim slabostima i vrlinama, i željom da podučava i spremnošću da bude podučen.

Evald Flisar (1945) najprevođeniji je slovenski pisac. Dobitnik je brojnih nagrada, između ostalih nagrade Zaklade Prešern i Župančićeve nagrade za životno djelo 2013. Njegov bogat književni opus, u kojem se nalaze i neka kultna djela, premalo je zastupljen u hrvatskoj prijevodnoj književnosti te je prijevod knjige Riječi iznad oblaka pokušaj da se donekle ispravi taj propust i da se Filsar, kao naš suvremenik, ponovno predstavi našoj publici.